Смотрите, как мы танцуем. Страна других. Книга вторая. Слимани Лейла

Смотрите, как мы танцуем. Страна других. Книга вторая. Слимани Лейла

“Смотрите, как мы танцуем” – вторая часть трехтомной эпопеи Лейлы Слимани “Страна других”, основанной на истории ее семьи.

1968 год: благодаря упорному труду Амин, отец семейства Бельхадж, превратил свои бесплодные земли в процветающий бизнес. Теперь он принадлежит к новой буржуазии, которая благоденствует, празднует и верит в счастливое будущее. Но независимое Марокко изо всех сил пытается утвердить свою новую идентичность, разрываясь между духом старины и иллюзорными соблазнами западной современности, между имиджем и попранными идеалами. Именно в этот неспокойный период предстоит взрослеть новому поколению.

Дети семьи Бельхадж выросли: Аиша, выучившись на врача в Страсбурге на родине матери, возвращается домой – но к родителям ли? Селим, потеряв всякие моральные ориентиры, пытается найти себя среди хиппующей западной молодежи. Сабах, случайно и некстати родившаяся дочка Сельмы, с первого взгляда тихая и покорная девушка, таит внутри себя яростную страсть. В Марокко конца 1960-х годов казни идут вперемешку с шумными празднествами, а внутри людей и внутри страны разгорается огонь.